-
1 unclaimed goods
1) торг. невостребованный товар (товар, не забранный владельцем или заказчиком, напр., с таможенного склада; обычно такой товар подлежит реализации или распределению в соответствии с решением уполномоченных органов)to donate all seized and unclaimed goods to needy persons — пустить весь конфискованный и невостребованный товар на благотворительные цели
2) эк., юр. = abandoned property* * * -
2 unclaimed goods
free goods — товары, не облагаемые пошлиной
goods taxable — товары, облагаемые пошлиной
-
3 unclaimed goods
-
4 unclaimed goods
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unclaimed goods
-
5 unclaimed goods
невостребованные товарыАнгло-русский словарь экономических терминов > unclaimed goods
-
6 unclaimed goods
1) Общая лексика: невостребованные товары2) Бухгалтерия: невостребованный товар (на таможне)3) Деловая лексика: невостребованный груз -
7 unclaimed goods
незапитаний вантаж ( на митниці); незапитані товари -
8 unclaimed goods
невостребованный товар (на таможне)Англо-русский словарь по экономике и финансам > unclaimed goods
-
9 unclaimed goods
marchandises f pl en souffrance -
10 unclaimed goods
English-russian dctionary of contemporary Economics > unclaimed goods
-
11 unclaimed goods
-
12 unclaimed
прил. неистребованный, невостребованный unclaimed goods невостребованный, неистребованный, непотребованный - * goods невостребованные товары unclaimed невостребованный, неистребованныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unclaimed
-
13 goods
pl товар, товары; изделия• -
14 goods
1) товар, товары; изделия2) груз; багаж -
15 unclaimed
a невостребованный, неистребованный, непотребованныйСинонимический ряд:vacant (adj.) blank; deserted; empty; tenantless; uninhabited; unoccupied; untenanted; vacant; void -
16 unclaimed
[ʌnʹklemıd] aневостребованный, неистребованный, непотребованный -
17 unclaimed
adjнезатребуваний, незапитаний* * *[en'kleimd]aнезатребуваний, незажаданий, небажаний -
18 unclaimed
-
19 unclaimed
-
20 невостребованные товары
Большой англо-русский и русско-английский словарь > невостребованные товары
См. также в других словарях:
vacantia bona — Goods without an owner; unclaimed goods. Short Dictionary of (mostly American) Legal Terms and Abbreviations … Law dictionary
rummage — (v.) 1520s, act of arranging cargo in a ship, aphetic of M.Fr. arrumage arrangement of cargo, from arrumer to stow goods in the hold of a ship, from a to + rumer, probably from Germanic (Cf. O.N. rum compartment in a ship, O.H.G. rum space, O.E.… … Etymology dictionary
Rummage — Rum mage (?; 48), n. [For roomage, fr. room; hence originally, a making room, a packing away closely. See {Room}.] 1. (Naut.) A place or room for the stowage of cargo in a ship; also, the act of stowing cargo; the pulling and moving about of… … The Collaborative International Dictionary of English
Rummage sale — Rummage Rum mage (?; 48), n. [For roomage, fr. room; hence originally, a making room, a packing away closely. See {Room}.] 1. (Naut.) A place or room for the stowage of cargo in a ship; also, the act of stowing cargo; the pulling and moving about … The Collaborative International Dictionary of English
Harrison Ford (silent film actor) — Infobox Actor name = Harrison Ford birthdate = birth date|1884|3|16 location = Kansas City, Missouri spouse = Beatrice Prentice deathdate = death date and age|1957|12|2|1884|3|16 deathplace = Los Angeles, California occupation = Silent film and… … Wikipedia
Harrison Ford (cine mudo) — Para el actor actual, conocido especialmente por sus papeles de Han Solo e Indiana Jones, véase Harrison Ford. Harrison Ford (16 de marzo de 1884 2 de diciembre de 1957) fue un actor estadounidense de la era del cine mudo de los años 1910 y 1920 … Wikipedia Español
rummage sale — a sale of miscellaneous articles, old or new, as items contributed to raise money for charity, of unclaimed goods at a wharf or warehouse, or of odds and ends of merchandise at a shop. [1855 60] * * * … Universalium
first occupant — The rule that by the law of nature unclaimed goods belonged to the first finder. See 1 Bl Comm 298. See first in possession is first in right … Ballentine's law dictionary
List of Acts of Parliament of the United Kingdom Parliament, 1801-1819 — This is an incomplete list of Acts of the Parliament of the United Kingdom for the years 1801 1819. For acts passed prior to 1707 see List of Acts of Parliament of the English Parliament and List of Acts of Parliament of the Scottish Parliament.… … Wikipedia
List of Acts of the Parliament of the United Kingdom, 1801–1819 — UK Legislation Acts of Parliament by states preceding the United Kingdom Of the Kingdom of England Before 1485 1485–1601 · 1603–1641 Interregnum (1642–1660) 1660–1699 · 1700–1706 … Wikipedia
Receiver of Wreck — The Receiver of Wreck, a post defined under the Merchant Shipping Act 1995 is an official of the British government whose main task is to process incoming reports of wreck in order to: *Give legitimate owners the opportunity to retrieve their… … Wikipedia